Proč firmy volí animované video místo natáčení?
Animace ukazuje to, co kamera nedokáže: vnitřek stroje, průběh chemické reakce, abstraktní datový tok nebo produkt, který ještě fyzicky neexistuje. Nevyžaduje herce, lokaci ani termín natáčení. Obsah se snadno lokalizuje do cizích jazyků: stačí vyměnit voiceover. A funguje stejně dobře na webu, YouTube, LinkedIn i na interní prezentaci.
Jak tvorba animovaného videa probíhá?
- Brief & kalkulace: Zjistíme cíl, cílovou skupinu, délku a styl animace. Pošleme orientační cenu do 24 hodin.
- Scénář & storyboard: Napíšeme scénář a připravíme vizuální návrh každé scény. Schvalujete před zahájením produkce.
- Tvorba animace: Animujeme scénu po scéně. Průběžně sdílíme verze k připomínkování.
- Zvuk & voiceover: Přidáme hudbu, zvukové efekty a profesionální voiceover v češtině nebo cizím jazyce.
- Finální výstup: Dodáme ve všech potřebných formátech. Standardně do 3–4 týdnů od schválení scénáře.
Animovaná videa, která fungují: výsledky z praxe
Za více než 20 let jsme vytvořili animovaná videa pro ČD Cargo, ETN Global, Trask Solutions, Mailstep a desítky dalších firem z průmyslu, IT a zdravotnictví. Animace pro ČD Cargo vysvětlila komplexní logistický systém zákazníkům v 5 jazycích. Explainer video pro fintech startup Mailstep snížilo počet zákaznických dotazů o 30 %.
Ozveme se do 1 pracovního dne. Stačí nám říct, co chcete animací sdělit. Scénář ani storyboard připravovat nemusíte. Zbytek vyřešíme my.
Nejčastější otázky o tvorbě animovaných videí
Kolik stojí animované video?
Cena závisí na délce, stylu a složitosti. Krátké 2D animované video kolem 40 sekund začíná od 25 000 Kč, video na 60 až 90 sekund od 35 000 Kč a 3D animace produktu od 40 000 Kč. Orientační kalkulaci pošleme do 24 hodin zdarma.
Jak dlouho trvá výroba animovaného videa?
Standardně 3–4 týdny od schválení scénáře. U složitějších 3D projektů 5–6 týdnů.
Potřebuji mít připravený scénář?
Ne. Stačí říct, co chcete sdělit a komu. Scénář, storyboard i voiceover připravujeme sami.
Lze animaci lokalizovat do cizích jazyků?
Ano. Stačí vyměnit voiceover a případně textové prvky. Máme zkušenosti s angličtinou, němčinou a dalšími jazyky.